Droit de la Famille

损害于法官作出判决之日最终确定

📅 Décision du 1976年04月07日⚖️ Cour de cassation

损害在法官作出判决之日即告最终确定。此后仅可在受害人状况恶化,或请求系基于在第一次判决之后才显现的可赔偿损害要素的情况下,方可就同一事实再次提出赔偿请求(第1号和第2号判决)。为可能及未来的给付报销所作的保留记录,不能使受害人要求重新评估已由生效判决确定数额的损害(第1号判决)。据此,鉴于事故受害人并未因旧病复发或即使为暂时性的恶化而请求损害赔偿,而是请求赔偿与先前终审判决在评定部分永久丧失劳动能力比率时已涵盖的后遗症有关的表现,法院驳回其在该判决之后所支出治疗费用报销请求的裁判于法有据(第1号判决)。相反,某项判决在未查明相关给付是否与受害人状况恶化有关,或是否涉及在初次判决作出之日已存在、但仅在其后才显现的损害要素的情况下,即支持社会保障基金(caisse de sécurité sociale)针对具有工伤性质的交通事故第三方责任人提出的、报销其在损害最终确定判决之后向受害人支付的补充给付的请求(以该第三方应承担的赔偿部分为限),该判决将招致撤销(第2号判决)。

参考判决:cc(Cour de cassation,法国最高司法法院)• N° 74-13.811 • 1976-04-07 • 查阅判决 →

该判决为您的家庭与财产权利提供了重要启示。以下是其对您的具体意义。

案情概况

损害在法官作出判决之日即告最终确定。此后仅可在受害人状况恶化,或请求系基于在第一次判决之后才显现的可赔偿损害要素的情况下,方可就同一事实再次提出赔偿请求(第1号和第2号判决)。为可能及未来的给付报销所作的保留记录,不能使受害人要求重新评估已由生效判决确定数额的损害(第1号判决)。据此,鉴于事故受害人并未因旧病复发或即使为暂时性的恶化而请求损害赔偿,而是请求赔偿与先前终审判决在评定部分永久丧失劳动能力比率时已涵盖的后遗症有关的表现,法院驳回其在该判决之后所支出治疗费用报销请求的裁判于法有据(第1号判决)。相反,某项判决在未查明相关给付是否与受害人状况恶化有关,或是否涉及在初次判决作出之日已存在、但仅在其后才显现的损害要素的情况下,即支持社会保障基金(caisse de sécurité sociale)针对具有工伤性质的交通事故第三方责任人提出的、报销其在损害最终确定判决之后向受害人支付的补充给付的请求(以该第三方应承担的赔偿部分为限),该判决将招致撤销(第2号判决)。

法律规定

该判决确认了财产法的基本原则。

要点提示

  • 严格遵守法律规定的救济期限
  • 妥善保存所有证明文件(权属证书、公证文书、往来函件)
  • 未雨绸缪:预防性法律咨询的费用总是低于纠纷诉讼

如需针对您的情况进行分析:与Perucca律师(Maître Perucca)进行30分钟咨询,费用70欧元。

⚖️ 您的情况适用此内容吗?

佩鲁卡律师 (Antibes / 全法) — 家庭与财产法.

📞 +33 6 89 73 10 87  |  ⭐ 4.9/5 (304 评价)

预约30分钟 — €70   → 了解更多

Informations juridiques

  • Numéro: 74-13.811
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 07 avril 1976

Mots-clés

droit de la famillejurisprudencefamille
BP

À propos de l'auteur

Maître Bruno Perucca — Avocat au Barreau de Grasse, Docteur en Droit, spécialisé en droit de la famille et du patrimoine. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par Maître Bruno Perucca.

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

Articles similaires en Droit de la Famille

Voir tout →

Explorez plus d'analyses juridiques en droit de la famille

Tous les articles Droit de la Famille
★★★★★4.9/5 — Avis Google

佩鲁卡律师(Maître Bruno Perucca),法学博士

电话及视频咨询 — 快速预约

立即预约
首次咨询 30分钟 — 45欧元

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse sous 24h

Continuer votre lecture

Lorsqu'une société succède à une autre