参考判决：蒙彼利埃司法法院（Tribunal judiciaire de Montpellier）• RG号 n° 78031 • 2025年1月9日
想象一下：您在L'Isle-sur-la-Sorgue（索尔格河畔利勒）拥有一座迷人的普罗旺斯庄园，那里有运河和古董店。您有三个孩子。其中一个孩子接手了家族企业，您对他格外关爱。您想在生前给他一部分财产，或者通过遗嘱多留一些给他。但这真的可行吗？会不会在您去世后引发冲突？这个问题困扰着许多父母。蒙彼利埃司法法院在2025年1月9日的一项判决中，对保留份额和可处分份额的计算提供了有益的澄清。以下是详细解释。
事实：日常案例
X夫妇年事已高，居住在Bollène（博莱讷），有三个孩子：Paul、Jacques和Sophie。为了奖励Paul一生致力于家族机械企业，他们于2015年将价值150,000欧元的车间和存货赠与他。他们于2023年去世，遗产总额为450,000欧元。Jacques和Sophie感到受损，向法院质疑该赠与。他们认为赠与超出了可处分份额，侵犯了他们的保留份额。负责遗产的公证书认父母有权在特定限度内自由处分财产。争议被提交至蒙彼利埃司法法院。
本案提出了一个核心问题：如何计算子女的保留份额和死者可自由处分的份额？法院需要确定对Paul的赠与是否遵守了这些比例。双方在计算方法上存在分歧，特别是关于先前赠与的处理（民事归扣和超额赠与的削减）。
法院的推理——详细剖析
法官们重申，保留份额是法律不得剥夺某些“继承权继承人”（子女，否则为未亡配偶）的财产部分。可处分份额是死者可通过赠与或遗嘱自由分配给任何人的部分。对于三个子女，保留份额为遗产总额的四分之三（75%），可处分份额为四分之一（25%）（《法国民法典》第912条）。但请注意：此计算基于“计算总额”，其中包括先前的赠与（《法国民法典》第922条和第923条）。
在本案中，法院重新构建了遗产总额：将死亡时存在的财产（450,000欧元）加上对Paul的赠与（150,000欧元），总计600,000欧元。因此，保留份额为450,000欧元（600,000欧元的75%），每个子女为150,000欧元。可处分份额为150,000欧元（25%）。对Paul的赠与（150,000欧元）未超出此限额，因此有效。但法院还检查了Paul是否需要将此赠与归扣到遗产中以计算其份额（民事归扣）。实际上，除非明确豁免，生前赠与应当归扣。但本案中，赠与是作为遗产份额外赠与，因此Paul无需归扣。结果是：Paul除了保留份额（150,000欧元）外还获得150,000欧元，共计300,000欧元，而Jacques和Sophie各得150,000欧元。未造成损害，赠与得到确认。
该判决确认了既判例：保留份额的计算始终包括先前的赠与，以防死者通过赠与耗尽保留份额。本案无颠覆性变化，但具有教育意义，提醒从业人员和家庭注意规则。
这对您意味着什么——具体而言
如果您是家长并希望优待其中一个子女，此判决与您直接相关。可处分份额取决于子女数量：1个子女：保留份额50%，可处分份额50%；2个子女：保留份额66.66%（每个33.33%），可处分份额33.33%；3个子女：保留份额75%（每个25%），可处分份额25%；4个或更多子女：保留份额为四分之三（75%）平均分配，可处分份额为四分之一（25%）。如果您希望赠与或遗赠超出可处分份额，您的继承权继承人可以请求削减（削减之诉）。
举一个具体例子：您在Bollène拥有一套价值300,000欧元的房屋和100,000欧元的投资组合，总计400,000欧元。您想给女儿120,000欧元帮助她购买阿维尼翁的公寓。对于两个子女，可处分份额为133,333欧元（400,000欧元的33.33%）。120,000欧元的赠与在限额内。但如果有三个子女，可处分份额降至100,000欧元（25%）。在这种情况下，赠与超出授权20,000欧元：您的另外两个子女可以要求将赠与削减至超过保留份额的部分。
如果您是继承人，请注意：您有五年时间从死亡之日起对超额赠与提起削减之诉（《法国民法典》第921条）。超过该期限，您将丧失权利。如果您怀疑您的保留份额受到侵犯，请迅速行动。
避免此类纠纷的四个建议
- 在重要赠与之前咨询公证人（notaire）：专业人士可以根据您的家庭情况计算可处分份额，并建议适当形式（赠与分配、遗产份额外赠与）。
- 优先选择赠与分配（donation-partage）：此行为允许您生前在子女同意下分配财产，避免日后争议并固定价值。
- 起草精确的遗嘱：草率的手写遗嘱可能引发冲突。请公证人公证或口述给公证人以确保您的意愿得到保障。
- 告知继承人您的意图：透明度通常是最好的预防。解释您为何优待某个子女（企业继承、残疾等）以化解怨恨。
深入：相关判例与演变
法国最高法院（Cour de cassation）在2018年11月28日的一项判决（n° 17-26.402）中重申，保留份额具有公共秩序性质：死者不能违反，即使使用放弃削减之诉的预先弃权条款（社会庭）。这种保护继承权继承人的立场是确定的。相反，里昂上诉法院（cour d'appel de Lyon）在2021年9月14日的一项判决中承认了附有法定归扣义务的赠与的有效性，但前提是不超出可处分份额。因此，法院的趋势是严格监督保留份额的遵守，并倾向于对受损继承人进行有利解释。未来可能会在赠与财产评估方面出现争议（赠与日期还是死亡日期？），蒙彼利埃法院选择了死亡日期，这符合法律。
实践：应该做什么
关于保留份额的常见问题：
- 什么是保留份额？ 这是法律保证给某些继承人（子女，否则为未亡配偶）的最低继承份额。死者不能自由处分。
- 什么是可处分份额？ 这是在扣除保留份额后，死者可以自由赠与或遗赠给任何人的部分。
- 如何计算保留份额？ 将死亡时的财产加上先前赠与（计算总额），然后应用法定百分比（1/2、2/3或3/4取决于子女数量）。
- 子女能否放弃保留份额？ 可以，但只能在继承开始后明确放弃。在此之前，根据《法国民法典》第722条禁止。
- 如果赠与超出可处分份额怎么办？ 向法院提起诉讼，请求削减赠与。您有五年时间从死亡之日起计算。
如果您遇到类似情况，请不要等待：公证人或专业律师可以帮助您评估权利并在必要时采取法律行动。
您遇到类似情况吗？与Maître Perucca律师进行30分钟的初步咨询（45欧元）可以避免您数月诉讼——甚至更糟。 预约 →