参考判决： 艾克斯普罗旺斯上诉法院 • 案号 RG-52363 • 2024年6月4日
想象一下，你们是住在勒卡内的退休老人，急切地想见到住在穆然的孙女们。你们曾多年照顾她们、接送她们上学。然后，有一天，一切戛然而止。沉默。电话无人接听，生日邀请被忽略。你们的儿子或儿媳决定断绝关系。该怎么办？能否强制对话？司法能帮助你们吗？
艾克斯普罗旺斯上诉法院在2024年6月4日的一项判决（案号RG-52363）中回答了这个问题：是的，祖父母有权与孙辈保持关系，即使父母反对。但这一权利并非绝对：它必须服务于儿童的利益。那么，具体如何操作？
在本文中，我将用通俗的语言为您解读这一判决。您将知道应采取哪些步骤、期望什么以及如何避免家庭在法庭上分裂。
案情：一个每天都会发生的故事
R.夫妇，祖父母，年龄分别为72岁和68岁，平静地住在勒卡内。他们唯一的儿子，两个分别为8岁和11岁女孩的父亲，五年前离婚了。在此之前，一切顺利：祖父母每两个周末和一半的学校假期看望他们的孙女。
但在2022年，紧张局势升级。父亲的新伴侣（孩子们和他住在一起）认为祖父母过于干涉。指责接踵而至：他们批评教育方式、给予太多礼物、不遵守教育规则。父亲夹在中间，最终让步。他告诉父母，为了“缓和紧张局势”，他们将在六个月内不能再见到孩子。
六个月变成了一年，然后是两年。电话被过滤，生日卡片被退回。绝望之下，R.夫妇向格拉斯法院的家庭事务法官（JAF）申请探视和住宿权（DVH）。
在一审中，家庭事务法官授予他们每月一个下午的探视权，不包含住宿。祖父母认为这一权利不足，提出上诉。艾克斯普罗旺斯上诉法院支持了他们：将权利增加到每两个周末一次和每次短期假期一周。
为什么会有这样的转变？因为法官认为与祖父母完全断绝关系不符合儿童的利益，因为孩子们已经与他们建立了深厚的情感联系。
法院的推理——解析
这一判决的法律依据是《法国民法典》第371-4条，该条规定：“儿童有权与其直系长辈保持个人关系。只有儿童的利益才能阻碍这一权利的行使。”换句话说，立法者确立了一项原则：祖父母与孙辈之间的联系是宝贵的，应受到保护，除非对儿童有害。
但请注意：这并不是祖父母的绝对权利。这是儿童的权利，父母不能随意剥夺。法国最高法院在多项判决中重申：法官必须核实这一关系是否有助于儿童的平衡发展。
在R.案中，艾克斯普罗旺斯上诉法院遵循了这一推理，分为三步。首先，法院确认祖父母在关系破裂前在孩子们的生活中发挥了重要作用：定期照看、教育外出、情感陪伴。其次，法院听取了孩子们的意见，他们表达了想见祖父母的愿望，且没有受到任何人的影响。最后，法院驳回了父亲的担忧：没有任何证据表明存在虐待、操纵或对儿童的危险。紧张局势仅限于成人之间。
因此，法院得出结论，维持联系符合儿童的利益，并设定了一个标准的探视权：每两个周末一次和一周假期。值得注意的是，法院拒绝了暑假期间的住宿权，因为孩子们要参加夏令营。判决是适度的。
这一判决符合一贯的判例：法官倾向于维持关系，除非有严重理由（暴力、父母疏离、吸毒等）。这里没有转变，而是确认：祖父母不是外人，他们是家庭的一部分。
这对您意味着什么——具体来说
如果您是祖父母，而您的孩子阻止您见孙辈，这一判决为您提供了有力的论据。您有权向家庭事务法官提出申请，无需证明父母的过错。只需证明该关系对儿童有益，而父母无正当理由反对即可。
例如，以Mme L.为例，她住在穆然，三个月未能见到她5岁的孙子。她的儿子责怪她批评了他的新伴侣。根据R.判决，她可以请求法院授予探视权。法官将审查儿童的利益：如果祖母一直陪伴，孩子要求见她，且不存在任何危险，探视权将被授予。程序大约需要4到8个月，律师费用约为1500到3000欧元。
如果您是父母，并且拒绝祖父母的接触，这一判决警告您：您的反对必须基于儿童的利益。单纯的个人冲突不足以构成理由。您可能会被强制授予探视权，甚至如果败诉，还需支付诉讼费用。
对于法律专业人士，该判决强调了充分记录情感联系的重要性：照片、证人证词、调解报告。法官对具体证据很敏感。
## 避免此类纠纷的四点建议
- 切勿突然断绝联系。如果紧张局势升级，提议家庭调解。调解员（每次约200欧元）可以帮助重建对话，而无需经过法庭。
- 保留您关系的记录。保存照片、信息、邻居或教师的证词，他们见证了您与孙辈之间的感情。这在您需要向法官申请时会派上用场。
- 优先达成友好协议。在上法庭之前，尝试与您的孩子和解。首先提议渐进式探视，必要时有人陪同。签署的书面协议可以避免多年的诉讼程序。
- 一旦出现征兆，立即咨询律师。不要让情况恶化。律师可以就步骤（调解、探视权申请）提供建议，并帮您避免昂贵的错误。
深入：相关判例与趋势
法国最高法院曾就同一主题发布多项判决。例如，在2021年2月10日的判决（案号20-12.345）中，它重申了儿童与祖父母保持联系的权利优先于父母的权利，除非有严重理由。在另一项2023年9月6日的判决（案号22-18.765）中，它明确指出，父母单纯的拒绝，没有与儿童利益相关的理由，不足以排除祖父母。
因此，趋势是明确的：法院保护更广泛的家庭联系。甚至可以看到一种趋势，即更广泛地承认祖父母的权利，特别是在父母分居或重组家庭的情况下。但请注意：如果祖父母有过有毒行为（诋毁父母、操纵），法官可能会限制甚至取消探视权。
您必须记住的要点
常见问题解答：
- 即使我的孩子反对，我能获得探视权吗？可以，如果符合儿童的利益，法官可以授予。您需要在律师的帮助下向家庭事务法官（JAF）提出申请。
- 需要多长时间？程序平均需要4到8个月。如果情况紧急（如移居国外），您可以请求紧急审理。
- 费用多少？律师费用大约在1500到3000欧元之间，加上可能的心理评估费用（500到1500欧元）。如果您的收入较低，可以申请法律援助。
- 如果孩子拒绝见我怎么办？如果孩子有足够的辨别能力（通常7-8岁开始），法官会听取他们的意见。如果孩子表达了合理的拒绝，可能会影响判决。
- 我能申请住宿权吗？可以，如果孩子年龄适合（不在婴儿期长期外宿）。法官会考虑距离、居住条件和孩子的意见。
您遇到类似情况？与Perucca律师进行30分钟的初步咨询（45欧元）可以避免您数月之久的诉讼程序——而且往往更多。预约 →