判决参考： 艾克斯普罗旺斯上诉法院（Cour d'appel d'Aix-en-Provence）• N° RG-40775 • 2025-01-25
在安德烈济约-布泰翁（Andrézieux-Bouthéon），和其他地方一样，重组家庭司空见惯。当伴侣分手时，孩子与其继父母之间建立的联系往往变得脆弱。一个令人痛苦的问题随之出现：这种情感联系能否得到法律保护？
每年，成千上万的继父母都在问自己这个问题。没有血缘关系，没有收养，当另一方父母决定断绝所有关系时，还能有什么补救措施？答案并不简单，但司法已经指出了方向。
在2025年1月25日的一项最新裁决中，艾克斯普罗旺斯上诉法院（cour d'appel d'Aix-en-Provence）就此棘手问题作出了裁决。法官们重申了严格的条件，但也指出了法律允许的希望。解读一项揭示了往往不为人知路径的判决。
事实：一个每天都在发生的故事
X先生，蒙布里松（Montbrison）居民，与Y女士（一个名叫莉斯的小女孩的母亲）共同生活了数年。在此期间，X先生像父亲一样行事，每天承担照顾、作业、外出等责任。莉斯和她的继父之间建立了牢固、深情且不可否认的联系。
不幸的是，2022年，恋情破裂。伴侣分手。受伤的Y女士决定断绝X先生与女儿的一切联系。禁止打电话、写信、见莉斯。对X先生来说，这是一种撕裂。他不是生父，但多年来他一直是她的情感父亲。
绝望之下，X先生向家庭事务法官（juge aux affaires familiales）提出申请，要求获得探视权。在一审中，他的请求被驳回。法院认为，只有儿童最大利益才是最重要的，而与母亲的决裂会使会面充满冲突。但X先生没有放弃。他向艾克斯普罗旺斯上诉法院（cour d'appel d'Aix-en-Provence）提出上诉。
在法官面前，他主张他与莉斯之间关系的真实性。他出示了照片、邻居的证词、信件。他证明了自己的投入、关爱和责任感。而母亲则坚持认为分手是痛苦的，对孩子来说，干脆利落的断绝关系更好。
法院的推理——详细解读
为了作出裁决，上诉法院依据了《民法典》第371-4条（article 371-4 du Code civil）。该条款规定，儿童有权与其直系尊亲属（祖父母）保持个人关系，并且除有重大理由外，也有权与曾长期与其共同生活并对其有情感依恋的第三方保持个人关系。用日常语言来说：法律承认，如果继父母能证明强大而持久的情感联系，则可以要求探视孩子。
艾克斯普罗旺斯的法官还提到了儿童最大利益原则，这是整个家庭法的核心原则。他们提醒说，这一利益优先于成人的感受。在本案中，他们认为，突然断绝与继父的联系对莉斯的伤害比维持关系更大，即使母亲反对。
因此，上诉法院推翻了一审判决，授予X先生每两周一个周六下午的探视权，不过夜。理由：共同生活的时间（超过5年）、所承担的家长角色（学校、活动）、对儿童没有危险，以及莉斯本人表达了再见到继父的愿望（判决时她8岁）。
这一决定并非革命性的。此前的判例已经承认继父母的这种探视权，但法院仍然非常谨慎。此处，创新在于所提供证据的力度：照片、证词、学校证明。没有这些要素，结果可能会不同。
为您带来的具体改变
如果您是圣艾蒂安（Saint-Étienne）地区或其他地方的继父母，这一决定直接关系到您。它确认您有实际机会获得探视权，但前提是您能够证明与孩子关系的真实性和深度。
- 对于继父母：建立一份扎实的档案。收集您投入的证据：照片、健康记录、教师的证明、您参与费用（衣物、娱乐、夏令营）的付款凭证。具体例子：在安德烈济约-布泰翁（Andrézieux-Bouthéon），一位继父在提供了他过去3年资助的体育活动计划后，获得了探视权。
- 对于生父母：如果您是反对的一方，请知道司法可以无视您的反对。儿童的最大利益是首要标准。如果继父母发挥了重要作用，突然断绝关系可能被视为对儿童有害。在阻止一切关系之前，请仔细权衡后果。
- 对于祖父母：他们享有更强的权利（《民法典》第371-4条第1款），但抚养过孩子的继父母也可以援引同一条款。区别在于需要证明持久的情感联系。
在任何情况下，程序都有成本。在家庭事务法官（juge aux affaires familiales）面前的程序可能需要6到12个月，律师费在1500至3000欧元之间。但通常建议先进行调解，这可以避免诉讼。
避免此类纠纷的四点建议
- 在共同生活期间提前准备：保留您作为家长角色的书面记录。照片、显示您贡献的银行对账单、亲人的证明。如果发生冲突，您将有证据。
- 首先提出家庭调解：在起诉之前，调解可以缓和紧张局势。许多法官要求将其作为前置条件。2024年，在蒙布里松（Montbrison），一次成功的调解促成了友好协议。
- 不要等待太久：如果分手是最近的事，请迅速行动。时间越长，断绝越彻底，证明联系的难度越大。
- 咨询专门律师：家庭法很复杂。专业人士将帮助您评估机会并建立扎实的档案。一些律师提供低价初次咨询。
深入：相关判例与演变
这一决定符合有利于继父母的判例趋势。自法国最高法院（Cour de cassation）2008年2月20日判决（第07-10.628号）以来，判例承认如果儿童利益证明正当，可以授予第三方探视权。更近期，凡尔赛上诉法院（cour d'appel de Versailles）（2022年9月9日）授予了一位抚养孩子4年的继母探视权。
然而，法院在评估儿童利益方面拥有自由裁量权。每个案件都是独特的。一个值得注意的变化是儿童意见的重要性。在艾克斯普罗旺斯的判决中，小莉斯被听取意见，她的愿望权重很大。未来，可以预期法官会更加关注儿童的声音，即使是年幼的儿童。
总结与下一步
以下是希望获得探视权的继父母的5点检查清单：
- 评估情况：情感联系是否足够强烈？您与孩子共同生活了多久？
- 收集证据：照片、证明、银行对账单，所有显示您日常参与的证据。
- 尝试调解：联系家庭调解员（可在法院或市政厅获取名单）。
- 咨询律师：用于分析您的档案并计算成功机会。
- 向家庭事务法官（juge aux affaires familiales）起诉：如果调解失败，您的律师将提交申请以获取探视权。
您处于类似情况？与Perucca律师进行30分钟的初次咨询（45欧元）可以避免您数月的程序——往往还能节省更多。 预约 →