Droit de la Famille

A low-rent housing company

📅 Décision du 29 May 2002⚖️ Cour de cassation

Where a low-rent housing company (HLM) marketed a group of co-owned buildings through instalment sales, the Court of Appeal, noting that under the co-ownership regulations — drawn up in accordance with section L. 261-10, paragraph 3, of the French Construction and Housing Code — the vendor company remains owner of the properties sold during the price payment period, correctly concluded that the vendor remains liable, towards the co-owners' association, for payment of the co-ownership service charges.

Landmark decision: cc • No. 00-17.446 • 29 May 2002 • View the decision →

This decision provides important insight into your family and property rights. Here is what it changes for you.

The situation

Where a low-rent housing company (HLM) marketed a group of co-owned buildings through instalment sales, the Court of Appeal, noting that under the co-ownership regulations — drawn up in accordance with section L. 261-10, paragraph 3, of the French Construction and Housing Code — the vendor company remains owner of the properties sold during the price payment period, correctly concluded that the vendor remains liable, towards the co-owners' association, for payment of the co-ownership service charges.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of property law.

Key points to remember

  • Strictly observe the statutory time limits for bringing legal remedies
  • Keep all your supporting documents (title deeds, legal instruments, correspondence)
  • Plan ahead: preventive advice is always less costly than litigation

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €70 with Maître Perucca.

⚖️ Does this apply to you?

Maître Bruno Perucca, French family & estate lawyer, Antibes — available across France (FR/EN/IT).

📞 +33 6 89 73 10 87  |  ⭐ 4.9/5 (304 reviews)

Book 30 min — €70   → Learn more

Informations juridiques

  • Numéro: 00-17.446
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 29 mai 2002

Mots-clés

droit de la famillejurisprudencefamille
BP

À propos de l'auteur

Maître Bruno Perucca — Avocat au Barreau de Grasse, Docteur en Droit, spécialisé en droit de la famille et du patrimoine. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par Maître Bruno Perucca.

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Bruno Perucca, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse sous 24h

Continuer votre lecture

L'obligation de délivrance d'un