Droit de la Famille

📅 Décision du 01 June 2023⚖️ Cour de cassation

Under article 815-9 of the French Civil Code, the compensation due for the occupation of jointly owned property is intended to make good the loss caused to the co-ownership through the loss of fruits and revenues, and to stand in their place, assuming their character. By virtue of article 582 of the same code, the usufructuary is entitled to enjoy every kind of fruit, whether natural, industrial or civil, that the property subject to the usufruct may produce. It follows from these provisions that, where the co-ownership bears on bare ownership only, the occupying co-owner is not liable to pay compensation for occupation to that co-ownership, in the absence of any co-ownership conferring rights of enjoyment.

Reference decision: cc • No. 21-14.924 • 2023-06-01 • View the decision →

This decision provides important insight into your family and property rights. Here is what it means for you.

The situation

Under article 815-9 of the French Civil Code, the compensation due for the occupation of jointly owned property is intended to make good the loss caused to the co-ownership through the loss of fruits and revenues, and to stand in their place, assuming their character. By virtue of article 582 of the same code, the usufructuary is entitled to enjoy every kind of fruit, whether natural, industrial or civil, that the property subject to the usufruct may produce. It follows from these provisions that, where the co-ownership bears on bare ownership only, the occupying co-owner is not liable to pay compensation for occupation to that co-ownership, in the absence of any co-ownership conferring rights of enjoyment.

What the law says

This decision confirms the fundamental principles of French property law.

Key points to remember

  • Strictly observe the statutory time limits for bringing a claim
  • Keep all your supporting documents (title deeds, legal instruments, correspondence)
  • Plan ahead: preventive advice always costs less than a dispute

For an analysis of your situation: 30-minute consultation at €70 with Maître Perucca.

⚖️ Does this apply to you?

Maître Bruno Perucca, French family & estate lawyer, Antibes — available across France (FR/EN/IT).

📞 +33 6 89 73 10 87  |  ⭐ 4.9/5 (304 reviews)

Book 30 min — €70   → Learn more

Informations juridiques

  • Numéro: 21-14.924
  • Juridiction: Cour de cassation
  • Date de décision: 01 juin 2023

Mots-clés

droit de la famillejurisprudencefamille
BP

À propos de l'auteur

Maître Bruno Perucca — Avocat au Barreau de Grasse, Docteur en Droit, spécialisé en droit de la famille et du patrimoine. Chaque article de ce magazine est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle, commentée et mise en perspective par Maître Bruno Perucca.

Avertissement: Les analyses présentées sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils juridiques personnalisés. Pour une consultation adaptée à votre situation, contactez un avocat.

★★★★★4.9/5 — Avis Google

Maître Bruno Perucca, Doctor of Law

Phone and video consultations available — Fast appointments

Book an appointment
First consultation 30 minutes — €45

🔒 Confidentiel • Sans engagement • Réponse sous 24h

Continuer votre lecture

L'obligation de délivrance d'un